William & Mary capped an improbable four-day run with its first CAA women's basketball championship.